Nous voilà à Buenos Aires pour 2 nuits. On a (re)visité la ville le premier après-midi. On a même fait un truc nouveau pour nous: accepter de se faire dessiner par un "artiste" de la plaza Dorrego. Le résultat est ... surprenant.
Le lendemain, nous avons pris un bateau pour franchir le Rio de la Plata (50km de large) et aller en Uruguay à Colonia de Sacramento, une ville coloniale (classée au patrimoine mondiale de l'Unesco) très paisible comparée à BA. Après la visite de la vieille ville, on est allé à une des plages du coin (du sable fin!) se baigner dans le rio (tout terreux donc marron, mais tout ce qu'il y a de plus propre). C'est un lieu de villégiature très prisé apparemment.
Ce dimanche, on s'est baladé dans les parcs et on s'est régalé de notre dernière glace argentine chez un des glaciers les meilleurs du pays. Mummm.
Bientôt, à nous les crêpes et les gaufres de Bruxelles.
Vol ce dimanche à 22h50. Les enfants piaffent d'impatience et rêvent de bonshommes de neige, d'école (si, si) et de Bretagne avec les copains. Nous on est super content à l'idée de revoir tout le monde mais on repartirait bien juste après!
Merci pour tous les commentaires et mails, ça nous a permis de ne pas vous oublier tout-à-fait (mais non, impossible!), de nous imaginer que vous non plus (?) et d'être au courant de (presque) tout... L'atterrissage n'en sera que plus doux!
Les Cam
PS: Ouf, ça y est, 19h, lundi 9 fév, ON EST CHEZ NOUS après 4,5 mois d'absence.
Il pleut ... et là, on se sent vraiment chez soi!
Merci à (belle-)maman pour l'accueil, à Diana (et Cie) pour la maison restée NICKEL et pour les fleurs, et aussi aux de Patoul pour les super-ballons à l'entrée.
lundi 9 février 2009
dimanche 8 février 2009
Jour J et les tops
Et voilà, nous sommes le Jour J. Nous prenons l´avion ce soir et arrivons lundi.
Nos top 5 par ordre chronologique:
Bivouacs:
Nos top 5 par ordre chronologique:
Bivouacs:
- playa escondita
- parque Monte Leon
- parque Tierra del fuego
- autour du lac Carrera
- « gite rural » de Chiloé
- Tolhuin en Terre de feu
- le camping près de Bariloche
- Ancud (Chiloé)
- Valdivia
- Chillan
- immigration à Sao Paulo
- paléonthologique de Trelew
- Bagne d'Ushuaia
- Cuevas de las Manos
- MIM à Santiago
- Églises un peu partout (mention spéciale pour Chiloé et Cordoba)
- Rio de Janeiro
- Parati
- Buenos aires
- Santiago
- Cordoba
- Copacabana
- Isla do mel
- Santa Catarina
- Villa Gessel
- Isla damas
- Lago carrera
- carretera australe
- les andes
- la sierra de Cordoba
- intérieur des réserves en général
- Baleines à Puerto Pyramides (Péninsule de Valdes)
- Pingouins à Punta Tumbo (et Monte Leon)
- Loutres au Chili
- Dauphins de Commerson sur le ferry du détroit de Magellan
- Lobéria de Carmen de Patagones
- des guanacos un peu partout en Patagonie et quelques Coati au Brésil
- Chutes d'Iguazu
- la platitude de la pampa
- le parque Torres del Paine
- le glacier Perito Moreno
- Lago Carrera et carretera austral
- Moretes (sauf pour les moustiques)
- Isla do mel (un peu chère)
- Paseo de la Patria
- 1ere de El quisco
- Punta de los choros (chili)
- Foz de Iguazu (parilla délicieuse à volonté)
- Casino de Corrientes (original)
- Baco à Santiago (cuisine francaise)
- l'ananas à la broche à la cannelle au Brésil
- la méthode pour l'asado en Argentine
- le pebre du Chili
- tous les animaux qu'on a vu
- le défilé oktoberfeest à Blumeneau
- les chutes d'Iguazu (seulement pour Zélie...)
- Astrid
- les amis chiliens de El quisco
- les fêtes foraines/plaines de jeux/piscine/fontaines/plages en tout genre
- l'attente du camping-car (5 semaines de retard...)
- l'état de l'intérieur du camping-car à l'arrivée pour si peu de choses volées
- la rotula se saca (et la solution rapide aussi)
- policier au MILIEU de la route de NUIT qui fait signe de nous arrêter (espérance de vie = 0)
- les fausses réparations à Santiago
- consigne de l'aéroport de BA
- compagnie Grimaldi
- le pied de Tim dans le rayon du vélo
- les prix « étrangers » aux pompes du Sud
- garage Ford Auto-Summit de Santiago
- Salta de Laja
- Banlieue de Mendoza
Campana, KLine et Buenos Aires
Voila nous avons bouclé notre boucle...
Départ du jardin d'Astrid (la tante de Dorothée) le 07 Nov 2008 et retour le 03 Février 2009. Soit 13256 km en 3 mois de voyage avec le camping-car (4,5 en tout) et pleins de souvenirs.
A notre retour, Astrid et sa famille, nous accueillent une fois de plus les bras grand ouverts. Zélie et Timothé sont très contents de revoir Astrid et de parler français à une tierce personne.
Côté organisation, Astrid connaît quelqu'un qui a une compagnie maritime et qui demande à Mr Coria (la personne chargée des démarches avec la douane) de nous aider. Cela s'avère extrêmement pratique car il connaît tout le monde. Après quelques coups de fil, tout est organisé pour que nous puissions laisser notre frit'kot sur le port de Zarate jusqu'à son départ prévu le 15 fév. Côté transport nous avons finalement choisi KLine plutôt que Grimaldi, car moins cher bien que passant par les US... et en plus Grimaldi on ne les aime pas!
Pendant que Corentin s'occupe des démarches administratives, Dorothée prépare le frit'kot de A a Z pour son long voyage. Après 3 mois on accumule pas mal de trucs même dans 6m2...
Le jour prévu, Mr Coria et Corentin ont été au port pour laisser le camping-car et Dorothée a essayé de faire démarrer la voiture d'Astrid pour aller les chercher. Finalement, après 10min de démarche le camping car est emporté sur les quais et Mr Coria et Corentin rentrent à Campana en taxi... (Bravo dodo...),
Nous profitons aussi de nos derniers jours à Campana pour aller visiter la basilique de Lujan avec Astrid. Très beau monument dans un chouette environnement. Nous prenons les routes de traverses pour rentrer avec une petite halte dans un bon restaurant et nous passons un très chouette moment. Les enfants profitent bien de la piscine aussi (Tim s'est émancipé de ses bouées malgré une nage plutôt du genre "survie"). Notre fils a aussi exercé ses talents artistiques sur la carrosserie de la voiture d´Astrid avec des flèches aimantées (encore désolés...)!!!!
Sylvia (cousine de Dorothee) vient de Buenos Aires afin de nous dire au revoir et nous avons la chance de dire au revoir de visu à Barbara, Esteban, Zoé, Guillermo et Alan ...
Encore merci à tous pour votre accueil et particulièrement à Astrid que nous avons hâte de revoir...
Nous prenons un taxi jusqu'à Buenos Aires le Vendredi matin avec tous nos bagages.
Jour J-3...
Corentin
Départ du jardin d'Astrid (la tante de Dorothée) le 07 Nov 2008 et retour le 03 Février 2009. Soit 13256 km en 3 mois de voyage avec le camping-car (4,5 en tout) et pleins de souvenirs.
A notre retour, Astrid et sa famille, nous accueillent une fois de plus les bras grand ouverts. Zélie et Timothé sont très contents de revoir Astrid et de parler français à une tierce personne.
Côté organisation, Astrid connaît quelqu'un qui a une compagnie maritime et qui demande à Mr Coria (la personne chargée des démarches avec la douane) de nous aider. Cela s'avère extrêmement pratique car il connaît tout le monde. Après quelques coups de fil, tout est organisé pour que nous puissions laisser notre frit'kot sur le port de Zarate jusqu'à son départ prévu le 15 fév. Côté transport nous avons finalement choisi KLine plutôt que Grimaldi, car moins cher bien que passant par les US... et en plus Grimaldi on ne les aime pas!
Pendant que Corentin s'occupe des démarches administratives, Dorothée prépare le frit'kot de A a Z pour son long voyage. Après 3 mois on accumule pas mal de trucs même dans 6m2...
Le jour prévu, Mr Coria et Corentin ont été au port pour laisser le camping-car et Dorothée a essayé de faire démarrer la voiture d'Astrid pour aller les chercher. Finalement, après 10min de démarche le camping car est emporté sur les quais et Mr Coria et Corentin rentrent à Campana en taxi... (Bravo dodo...),
Nous profitons aussi de nos derniers jours à Campana pour aller visiter la basilique de Lujan avec Astrid. Très beau monument dans un chouette environnement. Nous prenons les routes de traverses pour rentrer avec une petite halte dans un bon restaurant et nous passons un très chouette moment. Les enfants profitent bien de la piscine aussi (Tim s'est émancipé de ses bouées malgré une nage plutôt du genre "survie"). Notre fils a aussi exercé ses talents artistiques sur la carrosserie de la voiture d´Astrid avec des flèches aimantées (encore désolés...)!!!!
Sylvia (cousine de Dorothee) vient de Buenos Aires afin de nous dire au revoir et nous avons la chance de dire au revoir de visu à Barbara, Esteban, Zoé, Guillermo et Alan ...
Encore merci à tous pour votre accueil et particulièrement à Astrid que nous avons hâte de revoir...
Nous prenons un taxi jusqu'à Buenos Aires le Vendredi matin avec tous nos bagages.
Jour J-3...
Corentin
jeudi 5 février 2009
Alta Gracia, La Cumbre et Rosario
Nous sommes restés 2 nuits à Cordoba, parqué (garé) près du garage Ford qui ne pouvait rien pour nous mais qui était très calme la nuit! Nous avons visité le Colegio Montserrat et la Iglesia Catedral et avons fait la visite guidée de la Manzana Jesuitica (Iglesia et Universitad Nacional) avec un guide très intéressant. La ville est vraiment très jolie et est normalement remplie d'étudiants (en vacances d'été en ce moment).
Nous sommes parti à Alta Gracia, une petite ville au sud de Cordoba où se trouve une des fameuses Estancia Jesuitica. Ces fermes où travaillaient esclaves et indiens (rémunérés!?!) ainsi que les missions du nord donnaient à cette congrégation une grande autonomie financière. La puissance que cela leur conférait leur a finalement déservi car la Couronne espagnole a fini par voir cela d'un mauvais oeil et ils se sont faire expulser du Nouveau Monde. Les 3000 esclaves des environs ont fini tant bien que mal par se fondre dans la population et, comme dans le reste de l'Argentine et du Chili, cela ne se voit pas du tout. On était dans un camping tranquille avec piscine et vu la chaleur on y a passé beaucoup de temps. On a aussi visité la maison d'enfance de Ernestito (Che) Guevara (il est né à Rosario mais sa famille a déménagé à Alta Gracia pour soigner son asthme). Ce n'était pas franchement passionnant car l'emphase était mise sur son enfance qui n'a pas beaucoup d'intérêt (en tout cas pour nous).
Nous sommes reparti au nord de Cordoba à la Cumbre car nous avions repéré que se cachait là un refuge pour singes hurleurs. Après une piste dans la Serra (ca faisait longtemps!), nous sommes arrivés au réfuge. C'était très sympa car il y avait plein d'animaux qui gambadaient en liberté en plus des singes: des oies, des chèvres, des chevaux, un lama (alpaga?), ...
Les singes atterissent là quand les gens se lassent de leur animal de compagnie devenu trop emcombrant. Dommage qu'ils s'en lassent si vite, car il a fallu tuer la mère et probablement plusieurs autres adultes (de cette espèce pourtant protégée) pour s'emparer du bébé et tenter de le vendre illégalement sur un bord de route du nord du pays. On n'a pas entendu un seul hurlement au sein des petits groupes reformés artificiellement et progressivement remis en liberté assistée (la forêt du coin n'est pas aussi fournie en nourriture que celle du nord). On a même eu la chance de voir un bébé de 5 jours accroché à sa maman.
Au passage nous avons visité aussi l'estancia La Rosario réputée en Argentine pour sa fabrique d' alfajores (biscuit fourrés au dulce de leche).
Après un bivouac de bord de route (on devient spécialiste) à Ballesteros, nous sommes arrivés à Rosario le dimanche midi. Nous avons fait un tour en vélo agréable sur la Costanera en compagnie des citadins à la recherhce de verdure eux aussi. Le lendemain nous avons visité la ville dont on ne sait pas trop quoi penser. Un immense monument moderne au drapeau argentin (le premier ayant existé) et des rues piétonnes un peu vieillotes. D'ailleurs, un guide la zape totalement, un autre la décrit comme "n'étant pas une destination en soi mais une halte agréable" et un autre encore comme "un incontournable, une ville qu'on voudrait ne jamais quitter " (l'auteur y avait-il trouver l'amour ?). Bref, on optera pour la version intermédiaire...
Camping étonnant aussi , avec tarif à l'entrée mais un gardien qui ne fait pas payer. Du coup quelques d'artisants itinérants vaguement hippies, et assez alcoolisés la plupart du temps, y ont élu domicile avec leur tente et ont pas mal parlé avec Corentin (qui lui n´était pas alcoolisé...). Y séjournait aussi une colonie de vacances, des gauchos d'une procession en rapport avec le fameux drapeaux, venant de Salta à cheval...
De là nous sommes parti à Campaña où nous sommes actuellement
Dorothée
Nous sommes parti à Alta Gracia, une petite ville au sud de Cordoba où se trouve une des fameuses Estancia Jesuitica. Ces fermes où travaillaient esclaves et indiens (rémunérés!?!) ainsi que les missions du nord donnaient à cette congrégation une grande autonomie financière. La puissance que cela leur conférait leur a finalement déservi car la Couronne espagnole a fini par voir cela d'un mauvais oeil et ils se sont faire expulser du Nouveau Monde. Les 3000 esclaves des environs ont fini tant bien que mal par se fondre dans la population et, comme dans le reste de l'Argentine et du Chili, cela ne se voit pas du tout. On était dans un camping tranquille avec piscine et vu la chaleur on y a passé beaucoup de temps. On a aussi visité la maison d'enfance de Ernestito (Che) Guevara (il est né à Rosario mais sa famille a déménagé à Alta Gracia pour soigner son asthme). Ce n'était pas franchement passionnant car l'emphase était mise sur son enfance qui n'a pas beaucoup d'intérêt (en tout cas pour nous).
Nous sommes reparti au nord de Cordoba à la Cumbre car nous avions repéré que se cachait là un refuge pour singes hurleurs. Après une piste dans la Serra (ca faisait longtemps!), nous sommes arrivés au réfuge. C'était très sympa car il y avait plein d'animaux qui gambadaient en liberté en plus des singes: des oies, des chèvres, des chevaux, un lama (alpaga?), ...
Les singes atterissent là quand les gens se lassent de leur animal de compagnie devenu trop emcombrant. Dommage qu'ils s'en lassent si vite, car il a fallu tuer la mère et probablement plusieurs autres adultes (de cette espèce pourtant protégée) pour s'emparer du bébé et tenter de le vendre illégalement sur un bord de route du nord du pays. On n'a pas entendu un seul hurlement au sein des petits groupes reformés artificiellement et progressivement remis en liberté assistée (la forêt du coin n'est pas aussi fournie en nourriture que celle du nord). On a même eu la chance de voir un bébé de 5 jours accroché à sa maman.
Au passage nous avons visité aussi l'estancia La Rosario réputée en Argentine pour sa fabrique d' alfajores (biscuit fourrés au dulce de leche).
Après un bivouac de bord de route (on devient spécialiste) à Ballesteros, nous sommes arrivés à Rosario le dimanche midi. Nous avons fait un tour en vélo agréable sur la Costanera en compagnie des citadins à la recherhce de verdure eux aussi. Le lendemain nous avons visité la ville dont on ne sait pas trop quoi penser. Un immense monument moderne au drapeau argentin (le premier ayant existé) et des rues piétonnes un peu vieillotes. D'ailleurs, un guide la zape totalement, un autre la décrit comme "n'étant pas une destination en soi mais une halte agréable" et un autre encore comme "un incontournable, une ville qu'on voudrait ne jamais quitter " (l'auteur y avait-il trouver l'amour ?). Bref, on optera pour la version intermédiaire...
Camping étonnant aussi , avec tarif à l'entrée mais un gardien qui ne fait pas payer. Du coup quelques d'artisants itinérants vaguement hippies, et assez alcoolisés la plupart du temps, y ont élu domicile avec leur tente et ont pas mal parlé avec Corentin (qui lui n´était pas alcoolisé...). Y séjournait aussi une colonie de vacances, des gauchos d'une procession en rapport avec le fameux drapeaux, venant de Salta à cheval...
De là nous sommes parti à Campaña où nous sommes actuellement
Dorothée
Inscription à :
Articles (Atom)
Articles
